活该如此

새만금일보 | 기사입력 2017/06/21 [00:05]

活该如此

새만금일보 | 입력 : 2017/06/21 [00:05]


 
A 没有运气,,雨浇得全身都湿透了。
 méiyǒuyùnqi,yǔjiāodequánshēndōushītòule。
B 没听我说的带把雨伞,活该如此。
 méitīngwǒshūodedàibǎyǔsǎn,huógāirúcǐ。
 
a 에이, 비에 몸이 흠뻑 젖어버렸다.
b 우산을 챙기라고 내가 말했잖아, 쌤통이다.
 
运气 운  浇 뿌리다  全身都 온몸 다  湿透 흠뻑 젖다
没听~ ~말을 안 듣다  带~ 가지고  雨伞 우산  活该 당연하다
 
 
관련기사목록
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
최수희의 톡톡 생활 중국어 많이 본 기사