시작페이지로
l
즐겨찾기
l
RSS
l
편집 2024.03.28 [10:37]
전체기사
l
로그인
l
ID/PW 찾기
정치
경제
사회
문화
교육
지역
오피니언
기획특집
커뮤니티
동행
버라이어티
정치종합
사회종합
사건·사고
문화일반
군산
익산
정읍
남원
김제
완주
진안
무주
장수
임실
순창
고창
부안
명사칼럼
사설
기자수첩
기고
독자투고
전체기사
(
547
건)
박스형
요약형
初詣(はつもうで)
A 初詣に 行きましたか。B いいえ、まだです。 A 하쯔모-데 갔어요?B 아니오, 아직이요. いいえ 아니오. 아니. 아뇨. まだ 아직 初詣(はつもうで/하...
2017.01.04 00:56
새만금일보
初夢(はつゆめ)
A 初夢、見ましたか。B はい、とても縁起のいい夢を見ました。 A (새해의) 첫 꿈 꿨어요?B 네, 아주 재수 좋은 꿈을 꿨어요. 初夢 정월 초하루나 초이...
2017.01.03 00:55
새만금일보
新年の挨拶(새해 인사)
新年、明けましておめでとうございます。今年もよろしくおいします。 새해 복 많이 받으세요.올해도 잘 부탁드립니다. ※일본에서는 12월 31일(24시)까...
2017.01.02 00:26
새만금일보
大晦日
A「大晦日」って何ですか。B 一年の最後の日のことですよ。 A ‘오-미소까’란 뭐예요?B 한 해의 마지막 날을 말해요. 大晦日 섣달 그믐날. ※일본에서...
2016.12.30 00:23
새만금일보
年末の風物詩(NHK紅白歌合戦)
A 日本では年末の風物詩がありますか。 B 年末恒例歌番組『NHK紅白歌合戦』ですかね。 A 일본에서는 연말의 풍물시(정취를 잘 나타낸 것)가 있나요? B 연...
2016.12.29 00:15
새만금일보
年末の大掃除
A 日に本ほんでは年ねん末まつに大おお掃そう除じをするんですか。B そうですよ。年ねん末まつの恒こう例れい行ぎょう事じともいえますね。 A 일본에서는 연...
2016.12.28 06:07
새만금일보
送年会(そうねんかい)
A 日に本ほんにも送そう年ねん会かいがありますか。 B はい、ありますよ。忘ぼう年ねん会かいともいいますよ。 A 일본에도 송년회가 있나요? B 네...
2016.12.27 07:46
새만금일보
損(そん)した気分(きぶん)
A 韓国かんこくはいいな。12月がつ25日にちが祝日しゅく じつだなんて。 B でも今年ことしは日にち曜よう日びだったから何なんか損そんした気き分ぶ...
2016.12.26 00:46
새만금일보
クリスマス
A はどこもクリスマスムードですね。B クリスマスはなイベントですからね。 A 일본은 어디나 크리스마스 분위기네요.B 크리스마스는 성대한 이벤트이니까...
2016.12.21 00:49
새만금일보
イルミネーション
A ねえ、イルミネーションみにかない。B こう。こう。どこにこうか。 A 있잖아, 일루미네이션 보러 가지 않을래?B 가자! 가자! 어디로 갈까? イルミネ...
2016.12.20 00:22
새만금일보
気忙しい
A 年としの瀬せも押おし迫せまってきましたね。 B そうですね。何なにかと気き忙ぜわしいですね。 A 연말도 닥쳐왔군요. B 그러네요. (연말은) 이래...
2016.12.19 00:24
새만금일보
年の瀬(としのせ)
A「年としの瀬せ」って何なんですか。B 年ねん末まつのことですよ。 A ‘도시노 세’나 ‘도시노 끄레’란 뭐예요?B 연말이라는 뜻이에요. 年の瀬=年...
2016.12.15 00:31
새만금일보
年賀状(ねんがじょう)
A 山やま田ださん、その沢たく山さんの葉は書がきは何なんですか。 B イさん。これは年ねん賀が状じょうですよ。 A 야마다 씨, 그 많은 엽서는 뭐예요...
2016.12.14 00:59
새만금일보
年賀状を出す
A はみなをすんですか。B そうですよ。のですからね。 A 일본인은 모두 연하장을 보내나요?B 그래요. 일본의 풍습이니까요. 年賀状 연하장 出す (편...
2016.12.13 00:58
새만금일보
こむ
A りはどこもこんでいますね。B おシーズンですからね。 A 선물(증답품) 매장은 어디나 (사람으로) 붐비고 있네요.B 오세이보(お歳暮) 시즌이니까요. &n...
2016.12.09 00:07
새만금일보
お歳暮
A おのですね。B そうですね。まっていますね。 A 오세이보(お歳暮)의 시기네요.B 그러네요. 해마다 빨라지고 있네요. (お)歳暮(せいぼ) 한 해 동안...
2016.12.08 00:06
새만금일보
初雪
A きのうがったそうですね。B そうですよ。いよいよのですね。 A 어제 첫눈이 내렸다고 하는 군요.B 그래요. 드디어 겨울 도래네요. 初雪(はつゆき) 첫눈...
2016.12.07 00:56
새만금일보
師走
A「師し走わす」って何なんですか。B 12じゅうに月がつのことですよ。 A ‘師し走わす(시와스)’란 뭐예요?B 12월을 가리키지요. 師走(しわす/しはす) 음력...
2016.12.06 00:49
새만금일보
月日
A 今こ年としも残のこりわずかですね。B ええ。月つき日ひがたつのは本ほん当とうに早はやいものですね。 A 오늘부터 12월, 올해(금년)도 얼마 안 남았네...
2016.12.05 00:22
새만금일보
せつない
A ちをるとせつなくまりますね。B (か)しいことでもあったんですか。 A 낙엽을 보면 구슬퍼지네요.B (뭔가) 슬픈 일이라도 있었어요? せつない (슬픔̷...
2016.11.30 00:56
새만금일보
더보기 (407)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
28
전송
여러단어검색
전체검색
섹션전체
최근날짜부터
PHOTO
'낚시놀이 재미있어요'
'노랗게 피어난 봄'
이전
1
/2
다음
많이 본 기사
1
마이스 복합공간 변신 위한 종합경기장 철거 착수
2
‘3말 4초’여론향배 전북총선 승부수 가르다
3
전북 통합방위회의 개최
4
60세 이상 대상 '분양형 노인 복지 주택' 내년 재도입
5
전북 총선 출마자 후보등록 발걸음 ‘분주’
6
푸드테크42 얼라이언스 교류 강화
7
도, 도내 특장차산업 활성화 방안 모색
8
'낚시놀이 재미있어요'
9
신호등과 인생
10
개발청 ‘새만금 인력양성 TF’구성
야노 쇼우꼬의 쏙쏙 생활 일본어
많이 본 기사
최신기사
ハングルの日
古朝鮮(こちょうせん)
建国記念日
開天節
うってつけ